笔记本好。
商务英语是英语专业的一个分支，是商务和英语的结合，现实中，用到商务英语的地方还是很多的，比如国际贸易、国际金融、海外投资等等。商务英语日常会用到一些商务办公的软件，Office三件套：Word、Excel、PPT。以及图片处理软件：PS。
日常学习英语会用到翻译词典、各类英文网站，日常上网课、交作业、班级交流，会用到浏览器、QQ、微信等等。所以笔记本更合适。
在选择学习英语的电子产品时，最好选择一款可携带且屏幕大小适中的平板电脑，因为平板电脑的屏幕比手机大，阅读和观看视频的体验更好，而且比传统笔记本电脑更轻便易携带。
此外，内存和处理器也需要考虑，要选择高配置的产品以确保流畅运行各种英语学习应用程序。同时，建议购买带有键盘和触控笔的平板电脑，以便于打字和做笔记等功能。总之，选择一款合适的平板电脑将会是学习英语的好帮手。
电脑。
如果日常所学的专业对电脑的依赖性较强的话，那么还是建议选择笔记本的，因为目前从生产力的角度来看，笔记本更加实用，性价比很高。
虽然平板也不乏有类似ipad、Surface等性能强悍的产品，但价格偏贵一些，同价位下对比没有笔记本的性能高，从使用习惯来讲，笔记本也更适合做一些PPT、办公自动化、运行一些学习软件以及编程等。平板产品要做这些的话虽然也能做，但是从屏幕大小、交互体验方面需要很强的适应过程。
